Übersetzung fehlt

Ohne den Hintergrund des alten Westberlin in den 70er und 80er Jahren, mit der Mauer, der aufgeladenen Szene in Kreuzberg, mit Lokalen wie SO 36, Exil, Dschungel etc., ist das was dann mit der Galerie am Moritzplatz, Heftige Malerei oder Neue Wilde, passierte, gar nicht denkbar.
Das gipfelte dann in Ausstellungen wie „Zeitgeist“ (1982) und „Berlinart“ im Museum of Modern Art in New York (1987). Als 1989 die Mauer fiel änderte sich alles schlagartig. Das alte Bühnen-Bild Westberlin verschwand, die Welt änderte sich und ich habe andere Auseinandersetzungen in der Kunst gesucht. Ich lebe seit ca. 20 Jahren in Athen und Berlin. Das hat den Vorteil, dass man zeitweise der berlinzentrierten Selbstgefälligkeit entgeht. In den letzten 10 Jahren haben sich meine Ausstellungsaktivitäten bevorzugt nach Paris, Mailand, Miami, London und Athen verlagert.
mailte mir aus Athen: Helmut Middendorf im März 2013 - SO 36 heute gleicher Ort, aber andere Zeit