Übersetzung korrekt?

Der Palast der Republik - just before its demolition

Der Palast der Republik - kurz vor seinem Abriss erlebte die Berliner Kunstszene einen bemerkenswerten Aufschwung mit einigen bemerkungwerten Ausstellungsprojekten (Fraktale , WHITE CUBE)