Peter Hoppe, Maler und Plastiker