Michael Cullen, Historiker und Sammler