Esta
página se pensó originariamente como una documentación
que debía contener exclusivamente retratos de artistas
berlineses.Una cierta igualdad y rigor de forma y contenido
debía ser rota a través de una serie de fotos
de gatos (de ahí el nombre: catonbed – gato sobre
la cama).
En el transcurso y ampliación de la página el
número de fotos y motivos creció de tal forma
que por motivos prácticos se tuvo que modificar el
concepto original: los artistas no sólo fueron visitados
en sus talleres, sino que se les empezó a fotografiar
en las inauguraciones de las exposiciones y otros actos culturales.
En lo sucesivo comenzó a interesarme más y más
el público del arte. Esto condujo a que se llevara
a cabo la realización de un riguroso listado en función
de los lugares de exposición (como galerías,
museos, etc.).
Hoy se encuentra por lo tanto el centro de gravedad, que es
la documentación sobre los artistas berlineses, reforzado
por la escena artística, galerías y lugares
donde el arte se muestra y presenta en público.
Juicios de valor, lo que el arte puede ser, o si lo presentado
se puede calificar como arte, apenas me interesa. Me parece
más importante el fuerte impulso de discusión
artística en la ciudad de Berlín. En este sentido
este proyecto se podrá considerar en el futuro también
con un propósito documental.
Jan Sobottka, Berlin 2005
(traducción: Milagros Vazquez Otero)
|